13019119866
zh_x_ming@163.com
(共有七题满分100分)
一、名词解释(每题2分,总分10分)
1.不可抗力事件、2.根本性违约、3.索赔、4.理赔、5.仲裁
二、填空(每空1分,总分20分)
1.国际货物买卖中的索赔,一般有三种情况:——————、——————、——————。
2.对于违约的处理主要有要求——————、————————、——————三种办法。
3.不可抗力条款属于————————条款。
4.如果发生不可抗力事件,可免除其相应责任,即有-----------和-----------两种后果。
5.我国常设的涉外仲裁机构是--------------------------------------。
6.仲裁地点的规定主要采用三种规定方法:-------------------、——————————、————————————。
7.解决国际贸易争议的方式主要有____________;____________;___________.和___________.
8.买卖双方发生争议的原因,主要有三种情况:---------、---------和------------。
三、英文翻译 (前4题每题1分,后两题各为2分,总分8分)
1.Discrepancy and Claim Clause
2.Claims shall be made within 14 days after discharges of goods.
3.If the goods is delayed due to Force Majeure ,the sellers shall not be liable for late shipment of the goods.
4.The charges arising from the arbitration shall be undertaken by the losing party.
5.The arbitral award is final and binding upon both parties
四 、单项选择 (每空1分,总分6分)
1.1992年一位欧洲商人代其客户向我某纺织品进出口公司订购衬衫并达成价值40万美元的合同,由于合同中计价和结算货币美元到1993年已升值30%,使其损失达10万美元。按照合同对定的交货期是1993年7月31日以前。在临近交货期时,如果我公司推迟几天交货,则( ) (1)对方就可能拒收货物 (2)对方不可能拒收货物 (3)对方会来电索赔
2.交易一方认为对方未能全部或部分履行合同规定责任与义务而引起的纠纷是( )。(1)争议 (2)违约 (3)索赔 (4)理赔
3.双方当事人在合同中明确规定“货物运抵目的港后30天内索赔”。这种索赔期限是( )。(1)法定索赔期限 (2)约定索赔期限 (3)固定索赔期限 (4)变动索赔期限
4.在合同中对卖方较为有利的索赔期限可规定为( )。 (1)货物运抵目的港(地)后若干天内 (2)货物运抵目的港(地)后卸离海轮后若干天 (3)货物运抵最终目的地后若干天内 (4)货物装上船后若干天
5.当卖方遭遇不可抗力事件,按照法律和惯例()。(1)可以免除交货责任 (2)只能延展交货日期(3)有时可以免除交货责任,有时可以延展交货日期,是具体情况而定(4)可以减少交货的数量
6. 仲裁协议是仲裁机构受理争议案件的必要依据。仲裁协议()达成。(1)必须在争议发生之前(2)只能在争议发生之后(3)既可以在争议发生之前,也可以在争议发生之后(4)必须在争议发生的进程中
五、判断题 (每空1分,总分6分)
1.在进出口业务中,进口人收货后发现货物与买卖合同规定不符,在任何时候均可向出口人索赔。()
2.某公司的进口设备到货后,发现与合同规定不符,但卖方及时对设备进行了修理,使其达到了原定标准,在此情况下,买方不能再提出任何其他要求。( )
3.根据《联合国国际货物销售合同公约》规定,买卖双方的一方如根本违反合同,另一方只能索赔,不能宣告合同无效。( )
4.我出口合同中规定买方复验商品质量/数量(重量)的期限,就是买方可向我提出索赔的期限,超过约定期限的索赔,在法律上无效。( )
5.一旦在合同订立后出现不可抗力事故,遭受损害的一方当事人即可解除合同。( )
6.合同双方发生争议而经过友好协商不能解决时,就可由任何一方主动向仲裁机构提请仲裁。( )
六、解答问题 (每题6分,总分36分)
1.货损发生后,如责任在船方,货主向船方提赔,船方故意拖延。货主在诉讼期限失效前,应采取什么措施?
2.国际货物买卖合同中异议和索赔条款一般包括哪些内容?
3.在进出口业务中通常造成违约的原因有哪些?
4.买方开了不可撤销信用证后,又要取消订单,卖方应采取什么对策?
5.如何认定和处理不可抗力事件?
6.仲裁有何特点?
七、案例题 (每题6分,总分12分)
1.出口到西班牙的货物,接到买方来信并附上公证行资料,证明货物短装8件,而包装完整,因此保险公司拒赔。但负责装箱的工厂确认并未短装,而买方则要求补运。问是否合理?
2.中国从阿根廷进口普通豆饼2万公吨,交货期为8月底,拟转售欧洲,然而,4月份阿根廷商人原定的收购地点发生百年未见洪水,收购计划落空,阿根廷商人要求按不可抗力处理,免除交货责任。试问:中方应如何处理?并说明理由。