第十章 出口合同的履行

一、名词解释

1．托运单 2．担保议付 3．议付 4．收妥结汇 5．定期结汇 6．原产地证明书 7．海关发票 8．出口退税 9．备货 10．结汇 11．表提 12．电提 13．出口收汇核销 14．装货单 15．收货单 （大副收据） 16．交单期 17．出口报验 18．商业发票 19．装箱单 20．双到期 21．三平衡

二、填空 
　　1．货物备妥后向商检部门报检，对于法检商品，检验合格后，商检部门签发-----------------------，海关凭以放行。卖方须在通关单签发之日起----天内出运，鲜活商品--------内，植物检疫---------内，逾期仍未出运的，重新检验。 
　　2．法检商品应提供商检部门签发的“---------------------------------”正本。 
　　3．审证的基本原则是信用证条款比------------严格时，应当--------；而当信用证的规定比---------宽松时，可以----------。业务中常常以我方----------------------为准，决定是否修改信用证。 
　　4．如swift开证，电文尾端有”SAC”或”MAC”表示------------。 
　　5．交单日是信用证规定的-----------------------日期。来证如果没有规定，一般为------ ----日后------天交单。信用证到期日是-------------------的最后日期，一般为---------------------天。双到期是------------与---------------为同一天。 
　　6．改证应当---------------向客户提出，否则，会增加许多手续和费用。根据UCP500号的规定，对同一修改通知书内容只能-------------------------------，不能--------------------------------------。 
　　7．出口单位委托货运代理向船公司办理出口货物运输事宜时，须向其提供---------------------，委托其代为订舱。托运时还要提供---------------、--------------、出口货物报关单、出口收汇核销单等，必要时还须提供--------------、----------------等。货代接受委托后，缮制---------------，向船公司办理订舱手续。船公司接受订舱后，则在托运单的几联上编制---------号码、填上-------------、---并签署，并将其中的配舱回单、-------------、退还托运人，以便其凭以办理报关手续。 
　　8．出口报关必须在货物----------------------------------------------------后进行，一般在装货的------------以前向海关申报。海关接受申报后，进行电脑预录入，打印出口货物报关单。经过审核单据、---------------、办理征税、及-------------------等步骤，在---------------------------加盖放行章后，才可以装船出运。货物装船后，由--------------签署-----------------，交理货员并转交托运人，凭它换取-------------------。装船后，应立即向收货人发-------------。 
　　9．我国出口结汇的办法有----------------------、-------------------、------------------------------。其中只有----------------才是符合国际贸易惯例的方法。 
　　10．缮制出口结汇单据要求做到-----------、完整、------------、简洁。 
　　11．在出口合同的履行中，以--------、-------、--------、--------四个环节的工作最为重要。 
　　12．国际贸易中单据制作中的三个一致是指----------、--------、----------。 
　　13．我国出原产地证书的机构为----------------或---------------。 
　　14．在信用证方式下，出口人能否安全收汇，取决于--------和-----------。 
　　15．国外来证金额规定“about USD36000.00”，交货数量为“about 36000 yards”，则我方交货数量可在----------和------------之间掌握。 
　　16．---------------是我国开展对外贸易与经济合作的重要原则，也是履行国际货物买卖合同时必须遵守的一项原则。 
　　17．履行以FOB术语成交、凭即期信用证方式付款的进口合同，其主要环节包括------------、----------、----------、---------、-----------。 
　　18．在海运提单的运费一栏中，如采用FOB条件成交，应注明-----------；如采用CIF条件成交，应注明----------。 
　　19．在海运提单上货物尺码与装箱单上货物的总尺码一致，用-------表示，小数保留----------位 
　　20．提单上的重量填写包括包装重量在内的--------，该重量以------为单位，小数保留-------位。 
　　21．来证规定“3/3 marine bills of lading ………”在3/3中，分子数字指--------份数，分母数字指-------份数。

三、英文词语翻译

　1．Commercial invoice 2．Draft 3．Export lisence 4．Packing list 5．Certificate of origin 6．Amendment to the L/C 7．GSP certificate of origin Form A 8．Full container load 9．Shipping order 10．Full set or complete set of B/L

四、解释下列条款

　　1．We hereby issue in your favour this irrevocable documentary credit which is available by payment against presentation of the following documents.
　　2．We hereby add confirmation to this credit and we undertake that documents presented for payment in conformity with terms of this credit will be duly honoured on presentation.
　　3．Negotiation under this credit to advising bank
　　4．This credit available with any bank by negotiation of beneficiary’s drafts at 60 days after sight drawn on us.
　　5．Available by your draft at 30 days sight drawn on issuing bank, discount charges and acceptance commission are for beneficiary’s account
　　6．Usance draft to be negotiated sight basis, interest is for buyer’s account.
　　7．Beneficiary’s drafts to be made out for 95% of invoice value, being the amount after deduction of 5% commission payable to credit applicant.
　　8．Documents to be presented within 15 days after the date of issuance of the shipping documents but within the validity of the credit.
　　9．Commercial invoice in 8 copies price CIF New York showing? FOB value, freight charges and insurance premium separately.
　　10．Full set 3/3 of clean on board Bill of Lading established to order and black endorsed notify buyer, mentioning：“freight prepaid” CIF Genoa in transit to Switzerland
　　11．Insurance policy/certificate in 2 folds issued for 110% of? the invoice value, covering Institute Cargo Clause A and War clause, stating claims payable in Holland by claims paying agent.
　　12．Inspection certificate of quality and weight issued by China Exit and Entry Inspection and Quarantine Bureau
　　13．Credit amount and shipment quantity 5% more or less allowed.
　　14．Negotiating bank may claim reimbursement by T.T. on the xxx bank certifying that the credit terms have been complied with.

五、 单项选择

1．按照《跟单信用证统一惯例》（500号），银行的审单工作必须在收到单据次日起（）日完成（） 
（1）3日 
（2）5日 
（3）7日 
（4）11日 
2．根据《跟单信用证统一惯例》，除非信用证另有规定，商业发票的签发人必须是（） 
（1）开证申请人 
（2）受益人 
（3）开证行 
（4）合同的卖方 
3．国外来证装运期为“ON OR ABOUT MARCH 15,2003”,则我出口提单的日期应为哪一天（） 
（1）3月10日到3月20日止 
（2）3月10日到3月19日止 
（3）3月11日到3月20日止 
（4）3月11日到3月19日止 
4．出口一批大宗商品，国外来证规定：“数量为10000公吨，散装，总金额100万美元，禁止分批装运”。根据《跟单信用证统一惯例》规定，卖方交货（） 
（1）数量和金额均不得增减 
（2）数量和总金额均可在10%的范围内增减 
（3）数量和总金额均可在5%的范围内增减 
（4）数量可以有5%的伸缩但总金额不得超过100万美元 
5．根据《跟单信用证统一惯例》，除非信用证另有规定，商业发票的抬头必须作成（） 
（1）开证行 
（2）开证行指定的银行 
（3）开证申请人 
（4）合同的买方 
6．信用证规定到期日为2003年5月31日，而未规定最迟装运期，则可理解为（） 
（1）最迟装运期为2003年5月10日 
（2）最迟装运期为2003年5月16日 
（3）最迟装运期为2003年5月31日 
（4）该信用证无效 
7．信用证规定：“SHIPMENT DURING MARCH/APRIL/MAY IN THREE EQUAL MONTHLY LTS”.因生产原因，3月份的货未能装运，3.4两月的的货拟于4月份装运。根据《跟单信用证统一惯例》（） 
（1）3月份的货不能装运，只能装运4、5两月的货 
（2）3月份的货不能装运，4、5两个月的也不能装运 
（3）4月份与3月份的货分成两批，做两套单据，同在4月内装运 
8．国外来证：“针织布10000千克，每千克4美元；针织衫5000件，每件2美元；总金额为ABOUT50000美元，禁止分批装运”。为此，我出口数量最多应掌握（） 
（1）针织布10000千克，针织衫5000件 
（2）针织布10500千克，针织衫5250件 
（3）针织布10000千克，针织衫5250件 
（4）针织布10500千克，针织衫5000件 
9．信用证的到期地点应视信用证规定而定，在我国外贸实务中，通常使用的到期地点为（）。
（1）出口地 
（2）进口地 
（3）第三地 
（4）开证行所在地 
10．所谓单证相符的原则，是指受益人必须做到（）。 
（1）单据与合同相符 
（2）单据和信用证相符 
（3）信用证和合同相符 
（4）修改后信用证与合同相符 
11．如我方是按样品交货，一旦第三方控告我方，则我方（）。 
（1）须承担责任 
（2）不承担责任 
（3）承担一半责任 
（4）视情况而定 
12．议付信用证的汇票付款人一般应为（）。 
（1）开证行或申请人 
（2）开证行或付款行 
（3）开证行或通知行 
（4）受益人 
13．当贸易术语采用FOB时，海运提单对运费的表示一般应为（），除非信用证另有规定。 
（1）Freight Prepaid
（2）Freight Collect
（3）Freight Prepayable
（4）As Arranged
14.按照惯例，银行开立信用证所产生的一切费用和风险应由（）负担。 
（1）受益人 
（2）申请人 
（3）银行 
（4）第三方 
15．在实际业务中，由（）作为当事人承担审证任务。 
（1）银行 
（2）银行和出口公司 
（3）出口公司 
（4）进口公司 
16．根据《跟单信用证统一惯例》规定，在金额、数量、单价前有“约”字时，应解释为（）的增减幅度。 
（1）5%
（2）7%
（3）10%
（4）8%
17．根据《跟单信用证统一惯例》规定，银行有权拒受迟于装运日期后（）天提交的单据。 
（1）21
（2）15
（3）30
（4）60
18．在信用证支付方式下，开证行对受益人履行付款责任，是以（）。 
（1）卖方将货物装运完毕为条件的 
（2）买方收到货物为条件的 
（3）按时收到与信用证相符的全套单据为条件的 
（4）收到卖方提供的代表货物所有权的提单为条件的

六、多项选择

1．按照《跟单信用证统一惯例》500号，信用证项下的汇票付款人应作成（） 
（1）开证申请人 
（2）开证行 
（3）开证行指定的银行 
（4）开证申请人指定的银行 
（5）受益人指定的银行 
2．根据《跟单信用证统一惯例》500号，除非信用证另有规定，商业发票（） 
（1）必须由信用证中指定的受益人签发 
（2）必须做成开证申请人抬头 
（3）必须签署 
（4）金额不得超过信用证金额 
（5）对货物的描述必须符合信用证的描述，但也可使用统称 
3．采用CIF术语成交，出口人必须提交的单据包括（） 
（1）商业发票 
（2）提单 
（3）保险单 
（4）商检证书 
（5）产地证书 
4．国外来证规定：“最迟装运期为2004年4月15日，到期日为2004年4月30日，单据必须在提单日后15天内提交”。如提单的出单日期为2004年4月10日，则保险单的出单日期可以是（） 
（1）2004年4月10日 
（2）2004年4月10日或以前 
（3）2004年4月10日以前 
（4）2004年4月30日以前 
（5）2004年4月25日以前 
5．根据《跟单信用证统一惯例》（500号），海运提单表面上注明承运人的名称,()
（1）必须由承运人或其代理人、或船长或其代理人签署 
（2）签署人须表明其身份 
（3）签署人可以不表明其身份 
（4）若为代理人签署，还必须表明被代理一方的名称和身份 
（5）若为代理人签署，只要表明其身份，而不需要表明被代理一方的名称和身份 
6．海关发票（） 
（1）由出口人填制 
（2）由进口人填制 
（3）是出口人向出口国海关报关时使用的 
（4）是供进口人向进口国海关报关时使用的 
（5）是进口国海关进行估价完税、征收差别关税或反倾销税的依据 
7．下列信用证条款中，属于软条款的是（） 
（1）商检证书由开证申请人签发 
（2）承运船只由买方指定，船名以信用证修改书的方式通知，交单时必须提交信用证修改书 
（3）加拿大的海关发票一式两份 
（4）货物样品寄交开证申请人认可，认可电传作为单据之一 
（5）在货物到达时没有接到配额已满的通知才付款 
8．办理出口退税的基本程序是（）。 
（1）申请 
（2）核销 
（3）上报 
（4）批复 
（5）买单 
9．采用信用证付款方式签订的CFR合同，卖方履约所包括的环节很多，其中主要的环节有（）。 
（1）备货 
（2）催证、审证、改证 
（3）投保 
（4）租船订舱 
（5）制单结汇 
10．买卖合同中规定买方的基本义务有（）。 
（1）开立信用证 
（2）按合同规定支付货款 
（3）收取货物 
（4）租船订舱、派船接货 
11．所有的买卖合同都规定了交易双方的基本义务，其中卖方的基本义务有（）。 
（1）按照合同交付货物 
（2）移交一切与货物有关的单据 
（3）转移货物的所有权 
（4）办理租船订舱工作 
12．对于下列单据，（）是银行有权拒受的。 
（1）迟于信用证规定的到期日提交的单据 
（2）迟于装运日期后15天提交的单据 
（3）内容与信用证内容不相符的单据 
（4）单据之间内容有差异的单据 
13．外贸单证常用的发票有（）。 
（1）商业发票 
（2）银行发票 
（3）海关发票 
（4）购销发票 
（5）领事发票 
14．制单结汇工作中必须做到相符是（）。 
（1）单单相符 
（2）单证相符 
（3）单合（同）相符 
（4）证和（同）相符 
（5）单货相符 
15．按照《跟单信用证统一惯例》规定，信用证中必须规定交单地点（到期地点）的是（）。 
（1）即期付款信用证 
（2）延期付款信用证 
（3）承兑信用证 
（4）限制议付信用证 
（5）自由议付信用证

七、判断题

1．凡国外进口商要求我官方机构签发一般原产地证的既可向国家出入境检验检疫局也可向贸促会申请出证。 
2．海关发票是出口国海关为了统计出口数量和金额，要求出口人填写的一种专门格式的发票。 
3．开证行不得要求受益人出具以开证申请人为付款人的汇票，否则将视此汇票为附加的单据。 
4．信用证如要求一份以上正本提单时，可以提交一份正本，其余份数提交副本。 
5．按UCP500号规定，如信用证列明“约于某月某日装运”应理解为所述日期前后各10天内装运，起讫日期包括在内。 
6．出口商品检验证书的出证日期应早于提单日期，保险单日期不得晚于提单日期。 
7．国外开来不可撤销信用证，规定最迟装运期为1998年12月31日，议付有效期为1999年1月15日，我方在得到签发日期为12月10日的提单后，备齐所有单据于1月4日向